Add support for --ghes-api-url into add-team-to-repo action to support migration to GHE.com

[kine]

Implements #1398

• Did you write/update appropriate tests
• Release notes updated (if appropriate)
• Appropriate logging output
• Issue linked
• Docs updated (or issue created)
• New package licenses are added to ThirdPartyNotices.txt (if applicable)

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds support for the --target-api-url parameter to the add-team-to-repo command to enable migration to GitHub Enterprise Server (GHES) instances rather than just GitHub.com. The change allows users to specify a custom API URL when adding teams to repositories during migrations.

Key changes:

• Added --target-api-url parameter to the add-team-to-repo command
• Updated script generation to include the target API URL parameter when creating team-to-repo assignments
• Modified the underlying GitHub API service method to accept an optional target API URL parameter

Reviewed Changes

Copilot reviewed 8 out of 8 changed files in this pull request and generated 4 comments.

Show a summary per file

File	Description
src/ado2gh/Commands/AddTeamToRepo/AddTeamToRepoCommand.cs	Added --target-api-url option and updated factory call to use the new parameter
src/ado2gh/Commands/AddTeamToRepo/AddTeamToRepoCommandArgs.cs	Added TargetApiUrl property to command arguments
src/ado2gh/Commands/AddTeamToRepo/AddTeamToRepoCommandHandler.cs	Updated to pass target API URL to the GitHub API service
src/ado2gh/Commands/GenerateScript/GenerateScriptCommandHandler.cs	Modified script generation methods to include target API URL in generated commands
src/Octoshift/Services/GithubApi.cs	Added optional targetApiUrl parameter to AddTeamToRepo method
src/OctoshiftCLI.Tests/ado2gh/Commands/AddTeamToRepo/AddTeamToRepoCommandTests.cs	Updated test to verify the new option count
src/OctoshiftCLI.Tests/ado2gh/Commands/AddTeamToRepo/AddTeamToRepoCommandHandlerTests.cs	Updated test to include null parameter in verification
RELEASENOTES.md	Added release note about the new feature

Comments suppressed due to low confidence (1)

RELEASENOTES.md:1

• The release note mentions --ghes-api-url but the actual parameter name implemented is --target-api-url. This inconsistency could confuse users.

- Added `--ghes-api-url` as an optional arg to the `add-team-to-repo`

[Copilot]

The targetApiUrl parameter is added but never used in the method implementation. The method still uses the instance field _apiUrl instead of the provided targetApiUrl parameter.

Suggested change

	var url = $"{_apiUrl}/orgs/{org.EscapeDataString()}/teams/{teamSlug.EscapeDataString()}/repos/{org.EscapeDataString()}/{repo.EscapeDataString()}";
	var apiUrl = string.IsNullOrEmpty(targetApiUrl) ? _apiUrl : targetApiUrl;
	var url = $"{apiUrl}/orgs/{org.EscapeDataString()}/teams/{teamSlug.EscapeDataString()}/repos/{org.EscapeDataString()}/{repo.EscapeDataString()}";

[kine]

Parameter removed

[github-actions]

Unit Test Results

  1 files    1 suites   10m 24s ⏱️
968 tests 968 ✅ 0 💤 0 ❌
969 runs  969 ✅ 0 💤 0 ❌

Results for commit 815043d.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[kine]

@dylan-smith Are the failing tests problem of my code changes or it is technical problem in the integration tests?

[brianaj]

@kine taking a look at getting this change in, but may have some confusion with the goal of this PR. Seeing as GEI doesn't support migrations to GHES, were you looking to make this command compatible with GitHub with Data Residency?

[kine]

@brianaj Yes, it is to be able to use it for GitHub with Data Residency.

[github-actions]

Package	Line Rate	Branch Rate	Complexity	Health
ado2gh	72%	70%	718	➖
Octoshift	83%	73%	1746	✔
bbs2gh	83%	78%	663	✔
gei	81%	72%	574	✔
Summary	81% (7763 / 9630)	73% (1848 / 2531)	3701	✔

[kine]

Just to add detail - I am migrating from Azure DevOps to GHE.com (GitHub with Data Residency). Rest of the migration is already working, this is solving the add-team-to-repo action which was not extended to support this.