BACKPORT for v0.13.x fix: ensure zod v3 is used to avoid issues during parameterized tool calls

[christian-kreuzberger-dtx]

Backport for #248

[github-actions]

📦 Package.json Changes Detected

This PR modifies package.json. Please review the following changes carefully, and tick the following checklist boxes:

Checklist for Reviewers

• Verify that new and/or updated dependencies are necessary and from trusted sources
• Review any script changes for (security) implications
• Verify whether a new version should be released after merging the PR

Package.json Diff

diff --git a/package.json b/package.json
index d7701aa..5fd40df 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@dynatrace-oss/dynatrace-mcp-server",
-  "version": "0.13.0",
+  "version": "0.13.1",
   "mcpName": "io.github.dynatrace-oss/Dynatrace-mcp",
   "description": "Model Context Protocol (MCP) server for Dynatrace",
   "keywords": [
@@ -58,7 +58,7 @@
     "dotenv": "^17.2.1",
     "dt-app": "^0.148.1",
     "open": "^8.4.2",
-    "zod-to-json-schema": "^3.24.5"
+    "zod-to-json-schema": "~3.24.5"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/jest": "^30.0.0",
@@ -69,5 +69,8 @@
     "ts-jest": "^29.4.0",
     "ts-node": "^10.9.2",
     "typescript": "^5.6.2"
+  },
+  "peerDependencies": {
+    "zod": "^3.23.8"
   }
 }

---

This comment was automatically generated by the PR Package.json Comment workflow.